-
1 CAPES
CAPES [kapes]masculine noun( = certificat d'aptitude au professorat de l'enseignement secondaire) secondary school teacher's diploma━━━━━━━━━━━━━━━━━The CAPES is a competitive examination for the recruitment of French secondary schoolteachers. It is taken after the « licence ». Successful candidates become fully qualified teachers (« professeurs certifiés »). → CONCOURS* * *kapɛsnom masculin (abbr = certificat d'aptitude professionnelle à l'enseignement secondaire) secondary school teaching qualification* * *kapɛs abr nmCertificat d'aptitude au professorat de l'enseignement du second degré secondary school teaching diploma* * *CAPES nm (abbr = certificat d'aptitude professionnelle à l'enseignement secondaire) secondary school teaching qualification.ⓘ CAPES is a teaching qualification, awarded by competitive examination or concours, which is normally required to teach in a collège or lycée. Preparation for the CAPES can be course-based at a specialist teacher-training institution ( IUFM) or can be prepared for independently by candidates. Those who succeed in gaining the qualification are known as capésiens and are committed to five years of service in a state school. ⇒ IUFMnom masculin,Capes nom masculin [kapɛs] (abréviation de certificat d'aptitude au professorat de l'enseignement du second degré)Candidates who pass the competitive exam for the CAPES become professeurs certifiés and are entitled to teach in secondary schools. -
2 Agrégation
, AgrégéThe Agrégation is a competitive exam for the recruitment of a privileged category of secondary-school (high school) teachers in France, known as agrégés. The system was first introduced in 1766. The exam is open to candidates who are either already qualified secondary teachers, or else students who have already completed at least one year of postgraduate studies (a maîtrise or the first year of a masters). Each year, a number of places are made available in each of the subjects for which an Agrégation exists. There are always far more candidates than places, since obtaining the agrégation puts teachers or future teachers on the fast track to promotion, gives them less teaching hours than ordinary qualified teachers, better chances of getting a job in a top lycée, and in some though not all cases is a virtual prerequisite for applying for lectureships in French universities. Though the agrégation is specifically a qualification for the teaching profession, the competitive exam itself has little or nothing to do with teaching, being academic and research-based. Consequently, the system has been regularly criticized from within the teaching world as being outdated and inappropriate. In the disciplines of law and medicine, the agrégation is specifically a competitive exam for the qualification of university professors.Dictionnaire Français-Anglais. Agriculture Biologique > Agrégation
-
3 agrégation
agrégation [agʀegasjɔ̃]feminine noun━━━━━━━━━━━━━━━━━The agrégation or « agrég », as it is known informally, is the highest qualification available for teachers at secondary level. Many university lecturers are also « agrégés ». → CAPES* * *agʀegasjɔ̃2) ( de particules) aggregation* * *aɡʀeɡasjɔ̃ nf* * *agrégation nf1 Univ examination for recruitment of teachers;2 ( de particules) agregation.ⓘ Agrégation This qualification, awarded by competitive examination or concours, entitles the holder to teach at the highest level in secondary and tertiary education. In most subjects, the number of candidates exceeds the number of places available. The successful agregé/-ée is then committed to five years of service in either a state school or a university.[agregasjɔ̃] nom féminin2. [assemblage] agglomerationThis is a prestigious professional qualification for teachers in France. Those who pass the challenging competitive exam for the agrég become professeurs titulaires, and as such are entitled to higher pay and a less onerous timetable.
См. также в других словарях:
Teaching qualification — A teaching qualification or teacher qualification is one of a number of academic and professional degrees that enables a person to become a registered teacher in primary or secondary school. Such qualifications include, but are not limited to,… … Wikipedia
Baptist Lui Ming Choi Secondary School — Chinese t=浸信會呂明才中學 s=浸信会吕明才中学 j=zam3 sun3 wui2 lui3 ming4 coi4 zong1 hok6 p=Jìnxìnhuì Lǔmíngcái ZhōngxuéInfobox School name = Baptist Lui Ming Choi Secondary School imagesize = 260px motto = The fear of the Lord is the beginningof wisdom, and the … Wikipedia
Aga Khan Mzizima Secondary School — Infobox Private School border = #006633 name =The Aga Khan Mzizima Secondary School Dar es Salaam motto =Better Always Better established =1967 type =Private Secondary city =Dar es Salaam country =Tanzania homepage =… … Wikipedia
teaching — /tee ching/, n. 1. the act or profession of a person who teaches. 2. something that is taught. 3. Often, teachings. doctrines or precepts: the teachings of Lao tzu. [1125 75; ME teching. See TEACH, ING1] * * * Profession of those who give… … Universalium
teaching — noun 1 work/profession of a teacher ADJECTIVE ▪ effective, good ▪ poor ▪ classroom ▪ a system that rewards good classroom teaching ▪ … Collocations dictionary
Secondary education — is the stage of education following primary education. Secondary education includes the final stage of compulsory education and in many countries it is entirely compulsory. The next stage of education is usually college or university. Secondary… … Wikipedia
Secondary education in New Zealand — takes up to five years, covering the ages 13 to 18, corresponding to the school years 9 to 13. Contents 1 Types of school 2 State school enrolment schemes 3 School qualifications 4 … Wikipedia
Teaching assistant (United Kingdom) — This article is about teaching assistants in UK schools. For teaching assistants in higher education, see Teaching assistant. A teaching assistant or educational assistant (often abbreviated to TA or EA; sometimes classroom assistant) in schools… … Wikipedia
Teaching of St. Augustine of Hippo — Teaching of St. Augustine of Hippo † Catholic Encyclopedia ► Teaching of St. Augustine of Hippo St. Augustine of Hippo (354 430) is a philosophical and theological genius of the first order, dominating, like a pyramid, antiquity and… … Catholic encyclopedia
Secondary education in France — Lycée redirects here. For other uses, see Lycée (disambiguation). In France, secondary education is in two stages: collèges (French pronunciation: [kɔlɛʒ]) cater for the first four years of secondary education from the ages of 11 to 14… … Wikipedia
Teaching — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Teaching >N GRP: N 1 Sgm: N 1 teaching teaching &c. >V. Sgm: N 1 instruction instruction Sgm: N 1 edification edification Sgm: N 1 education education Sgm: N 1 tuition tuition Sg … English dictionary for students